Las estrellas de 'You Who Came From The Stars', Jun Ji Hyun y Kim Soo Hyun está ahora involucrados en una controversia después de que haya salido a la luz su CF para la marca china de minerales del agua, Hongda Bingchuan, que es cada vez el agua de la montaña Baekdu.
La montaña está situada en la frontera entre China y Corea del Norte. La montaña se llama Baekdu-san en Coreano (cabeza blanca de la montaña) y es un lugar sagrado en la cultura coreana. La leyenda de la fundación del origen ancestral de Corea y el comienzo del primer reino coreano (Gojoseon 2333 aC-108 aC) se dice que ha comenzado allí. Sin embargo, hay una diferencia, porque China también ha reclamado vínculos con la montaña, que llaman la Montaña Changbai, y ha sido la promoción del término lo que ha enfurecido a muchos coreanos que sentían que China puede re-educar a la gente sobre la historia de la montaña. Debido a que ambos países alegan vínculos con el monte con sus estrellas del país de origen Jun Ji Hyun y Kim Soo Hyun promueven el agua bajo el nombre de la montaña de Changbai en lugar de Baekdu-san, esto ha hecho una cuestión controvertida en Corea.
Un representante de la agencia de Jun Ji Hyun dijo a Star News, "Existe una controversia que la involucra a ella como una modelo para el agua mineral de China: Hongda Group, Honga Bingchuan. Honestamente, no sabíamos que estaban nombrando a la Montaña Changbai como fuente. Deberíamos haber prestado atención a esa parte, pero no lo hicimos. Pedimos disculpas. Actualmente, estamos en la discusión sobre diversos temas con la parte china y estamos incluso teniendo reuniones continuas dentro de la agencia ".
Cuando se les preguntó si podían detener el contrato, dijo el representante, "Ya terminamos toda la filmación, por lo que es difícil llegar a una conclusión concreta todavía."
Del mismo modo, los representantes de Kim Soo Hyun dijo a Newsen que sólo sabían que era agua mineral Hongda cuando firmaron el contrato y también están discutiendo el contenido relacionado con la parte china.
Traducción: ~Anita~
Fuente: allkpop
