El término "Gwiyomi" en inglés, siginifica "Cute", y esto en español, significa "Lindo".
Gwiyomi (También conocido como "1 + 1 Gwiyomi"), es un juego coreano que se basa en que la persona tiene que contar con los dedos y luego hacer una cara linda (Aegyo), la canción sería así:
일 더하기 일도 귀요미
이 더하기 이도 귀요미
삼 더하기 삼도 귀요미
사 더하기 사도 귀요미
오 더하기 오도 귀요미
육 더하기 육도 귀요미
Y se traduciría a:
Uno más uno, es lindo (Hace aegyo)
Dos más dos también es lindo (Aegyo)
Tres mas tres también es lindo (Aegyo)
Y así consecutivamente hasta el número que se quiera! (Con Fei, duró hasta el 6 mientras se besaba los dedos con los que había contado)
Les muestro algunos ejemplos!
Mir de MBLAQ
Eunhyuk y Siwon de Super Junior (Comienza a partir del min 2:50 y Sungmin por el min 5)
Key de SHINee (No lo completa, pero es lindo!)
Sooyoung de Girls' Generation
Ilhoon de BTOB (Lo cuenta hasta el 8)
Son muchos quienes han hecho este juego, pero les dejo los que más me gustaron!
Espero les haya agradado esta sección!
Saludos, IsaBella.
¿Que otro gwiyomi han visto y les gustó?
Redactado por: IsaBella
Wow!! por fin buscaba la traduccion!! . . . la que mas me gusto fue de los chicos de JongHyun CNBLUE y Park Shin Ye
ResponderEliminara mí el que más me gusta es este:
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=CpW8741DNUk
se ve tan linda XD
de Park SHin Hyee♥
ResponderEliminarahahha Si fei hizo dos versiones una para niños y otra para adultos e.e heheheh versio cute y version sexy http://www.youtube.com/watch?v=5sNF1_SnB8Q
ResponderEliminar... sehun!!!
ResponderEliminarde Siwon, YongHwa y Shin Ye
ResponderEliminarno fue ilhoon de btob quien invento ese juego??lo hizo en weekly idol!!!
ResponderEliminarParece q todos lo miembros de shinee son bien asados q miedo Ni los de super junior les molesto hacer gwigomi
ResponderEliminarlos que mas me han gustado son los de Siwi y HyukJae ♥ tan lindos * 3 *
ResponderEliminarotros gwiyomi que realmente amo son los de U-Kiss!!
cada uno con su propio estilo, desde lo super tierno a lo cool haciendo el gwiyomi, ellos son unos amores ♥ ♥ ♥ ♥
A mi me encanta el de SungMin
ResponderEliminarse ve tan lindo♥
Sehun es el mas cute !!
ResponderEliminarAmo el de Sungmin <3
ResponderEliminarQue tarada la chica que dice que lo invento Illhoon de BTOB, antes de que el debute ya existia Gwiyomi.
ResponderEliminarshinee <3 <3 *Q* onew ya hizo Gwiyomi
ResponderEliminarAL FIN ENTIENDO LO QUE ES!! EN REALIDAD, YA SABIA MASOMENOS LO QUE ERA, PERO TENGO UNA DUDA...DE DONDE SALIÓ? COMO QUE DE REPENTE TODOS LOS IDOLS LO ESTÁN HACIENDO, ANTES NO LO VEÍA (al menos con tanta frecuencia)
ResponderEliminarMiiiiiiiiiiir so cute <3 lo hizo tan lindooo ^^*
ResponderEliminarSehun ♥
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=jGg2tFsTLkU ami me encanto el de onew!
ResponderEliminara mi megusta el de sunny es cute
ResponderEliminarIlhoon es el inventor del juego, me reí demasiado el dijo lo haré solo sino me tocan :D
ResponderEliminarSehun! ♥ Sehun! ♥
ResponderEliminarSUNGMIN...!!!! FALTA SUNGMIN...!!!
ResponderEliminarSU GWIYOMI ES EL MEJOR...!!!!
el mas lindo que he visto es el de heo young saeng
ResponderEliminarEste es el mas tierno que haya visto!! :3 !!
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=rtAjjYwwopU
me encanto el de Ilhoon estuvo genial!!!
ResponderEliminarA MI LA QUE MAS ME GUSTO FUE ESTA... SE LA RECOMIENDO :D
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?gl=MX&client=mv-google&v=WwkyTcFzuXM&nomobile=1&hl=es-419
SE VE TAN CUTE (:
JAEJOONG¡ muy cute :D http://www.youtube.com/watch?v=33r_kYLxoDQ
ResponderEliminarEl inventor del Gwiyomi Player que ahora todos los idols hacen es Ilhoon de BTOB y después de él, la cantante Hari sacó una versión extendida del Gwiyomi. El que se haya extendido tiene en parte que ver con que en Weekly Idol se hiciera el segmento de la batalla de Aegyo.
ResponderEliminarHoyrin!! <3
ResponderEliminara mi me encanta el de Kim Hyun Joong <3
ResponderEliminarsii joana el de kim hyun joong es el mejor <3
ResponderEliminarpor lo que tenia entendido el gwiyomi era una cancion
ResponderEliminarAmí me encanta el de Park Shin Hye y el de Yongwa ♥
ResponderEliminarEl de Kim Hyun Joong es demasiado gracioso y tierno XD no paro de verlo!!! LOL http://www.youtube.com/watch?v=54I4hMmktGM
ResponderEliminarel de kim hyun joong http://www.youtube.com/watch?v=T1wik2a_ISQ me encanta!!!
ResponderEliminara mi me gusta el de kim hyun joong <3
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=TzV-M1cpcv8 mejor de gwiyomi <3
ResponderEliminaryo creo que el de sehun :) me llamo Isabella
ResponderEliminar