Breaking News
recent

CHAT KPOP

CUANDO UN ÍDOLO QUIERE "LLEVARTE A HONG KONG", LO QUE REALMENTE QUIERE DECIR ES...


La frase "llevarte a Hong Kong" se usa comúnmente en Corea, y no significa exactamente lo que pensarías.

Con Hong Kong siendo un destino turístico bastante popular para los coreanos, el término "llevarte a Hong Kong" ha desarrollado una definición figurativa.

Según Urban Dictionary, "llevarte a Hong Kong" es sinónimo del dicho estadounidense "rock your world", una frase utilizada para referirse al clímax durante el sexo oral.

Durante su aparición como invitado en Unpretty Rapstar 2, Chanyeol de EXO usó la frase en uno de sus versos.

Lo siento, presidente Lee Soo Man
Déjame hacer algo de hip-hop hoy
Hijo de p*uta
También maldeciré un poco
Tal vez los fanáticos irán a Hong Kong después de este rap

- Chanyeol



Suga de BTS también usó el término en su música, tanto para "AGUST D - Agust D" y "BTS - Cypher pt. 3 (Killer)".


"Agust D"

A de la G a la U a STD
Soy el chico D porque vengo de la D
Soy el loco, el lunático al compás
Enviando oyentes a Hong Kong con mi rap
Mi tecnología de lengua

- Suga



"BTS - Cypher pt. 3 (Killer)"

Ya sean hombres o mujeres
Mis flexibles movimientos de lengua los enviarán a
Hong Kong con mis raps

- Suga


¡Es fácil imaginar que los fanáticos se sorprendieron al enterarse de lo que significaban las letras!


Lorena

Lorena

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Con la tecnología de Blogger.